有一个地方，可以让您闲看庭前花开花落；有一个地方，可以让您漫随天外云卷云舒。
生活在上海，工作在上海，您爱恋着这个美丽之城。
可是，上海特有的快节奏让您有点累了吧？那么，来丁香花园坐下歇歇吧，喝喝下午茶，让心灵无羁无绊地做一次清爽SPA。
您会迷上这里。
午后，庭院无声。温暖的阳光，穿过绿意婆娑的丁香树，照在您的身上。浓密的树影，在微风里轻轻摇动。一只小鸟，啁地一声飞过，歇在更远的一棵树上，成了您眼里的风景，而您，也成了小鸟眼里的一帧风景。
此时，俗世凡尘，都已隔绝于外，花影树声，皆含妙理。
请来一杯清茶吧。红茶、绿茶、茉莉花茶、玫瑰花茶……。随意点上一杯，看茶叶在水中甜美地绽放，瞬时，心情的长曲，在茶香的逗点下，生动起来。仿佛，回到了沐在蓝天白云下的碧绿茶园，茶叶上还凝着晶亮的晨露。
或者，来一杯港式奶茶吧。一种来自香港的原味芬芳，由专业人士甄选立顿红茶、金标粗茶、金标幼茶，配以上等三花淡奶精制而成。醇厚的奶香与清幽的茶香一起，融合、绽放，茶的沸腾浸润淡奶素白而寂寞的容颜，从此，成为奶茶，在杯中自由舒展、回旋。然后，流连在钟爱者的唇边。
请来一杯咖啡吧。卡布其诺、蓝山、摩卡、爱尔兰……。轻啜咖啡，轻啜流年。小银匙轻轻搅动，细腻绵密的浮沫在杯口旋转，旋出了生活的盎然情趣。思绪，脱离钢筋丛林，只有记忆，在这咖啡的香浓里踱步。
再请来几样精致点心吧。丁香虾饺皇、鱼翅灌汤饺、芒果糯米糍、酥皮香芋挞……。精致的港式点心，每件犹似艺术品，它们，来自于香港，就如香港这个城市一样，散发一种魅惑的魔力。
丁香虾饺皇，招牌点心，透过晶莹如玉的饺皮，粉红弹牙的鲜虾和绵软香口的冬菇呼之欲出，忍不住咬一口，闭上眼，齿颊留芳之间，倍感美食之妙，人生之美。
其他各式点心，亦是滋味迥异，款款精美，令您意犹未尽。
怀旧的老上海木地板，古朴的色调，是中；明亮的落地玻璃，欧式的水晶吊灯，是西。
在这中西元素完美融合杂糅的氛围里，耳边有悠悠流淌的萨克斯风，和时光轻轻移动的碎步声……
来过一次，您便会记住——丁香花园。
也许，今后每一个美丽的日子里，朋友问：“你在哪里？”您会说：“我若不在丁香花园，就在去丁香花园喝下午茶的路上！”